Saltar a contenido

Configurar el idioma de los clientes

La interfaz de usario de los clientes está disponible en varios idiomas. Actualmente, en alemán, chino, inglés, francés, italiano, polaco, portugués, rumano, español y checo.

Info

El idioma del BackupClient se configura directamente en la propia aplicación y es independiente de ésta.

Para cambiar el idioma de los clientes, proceda del siguiente modo.

  1. Abra la pestaña Extras de la barra de herramientas.
  2. Seleccione el idioma en el que desea mostrar la interfaz gráfica de usuario en la sección de menú Configuraciones, en el menú desplegable Idioma.

    Imagen: Barra de menús, pestaña Extras, Idioma

  3. Aparecerá el mensaje Cambiar idioma, informándole de que debe reiniciar la aplicación para cambiar el idioma.

    • Para cambiar el idioma inmediatamente, haga clic en Reiniciar ahora.
    • Para reiniciar la aplicación más tarde y mostrarla en el idioma actual hasta entonces, haga clic en Reiniciar más tarde.

En cuanto se reinicie el UserClient, se mostrará en el idioma seleccionado.

Si a continuación inicia uno de los otros clientes, su interfaz de usuario y sus mensajes también se mostrarán en el idioma seleccionado.

También puede cambiar el idioma en el cuadro de diálogo Configuraciones del cliente . También en este caso es necesario reiniciar la aplicación para cambiar el idioma.

El idioma de los mensajes del servidor se define en AdminClient en el módulo Configuración global.

Contenido relacionado